蘭陽外籍生拿到畢業證書，十分開心。（攝影�劉瀚之）

劉瀚之

校園巡禮時，畢業生抱著花束開心揮手。（攝影�陳怡菁

陳怡菁

YA！畢業囉！學生高興地聚在一起合拍紀念照。（攝影�陳怡菁）

陳怡菁

圖為親善大使團長大傳二葉慧筠。親善大使今日將以全新服裝，歡送畢業生哦！（攝影�鄭雅文）

鄭雅文

蘭陽熱舞社畢展，感恩∼回味點滴（圖�蘭陽校園提供）

畢業生鄭瑞賢（左一）、航太二甘睿軒（左二）、詹博硯（左三）因團康遊戲上台，露出結實腹肌！（圖�航太系提供、文�陳瑩臻）

外籍生和交換生致詞代表在歡送會中，發表淡江4年的生活心得，其中一位致詞代表為來自尼加拉瓜索瑪莉巴。（攝影�張豪展）

張豪展

外籍生和交換生致詞代表在歡送會中，發表淡江4年的生活心得，其中一位致詞代表為來自貝里斯韋恩利立。（攝影�鄭雅文）

鄭雅文

外籍生和交換生致詞代表在歡送會中，發表淡江4年的生活心得，其中交換生致詞代表是來自日本的橋本遙名，以流利的華語抒發對淡江的情感。（攝影�鄭雅文）

鄭雅文

外籍生和交換生在歡送會中，心中充滿畢業的喜悅和對淡江不捨的矛盾心情，希望能用微笑為彼此這4年的生活，留下最美好的回憶。。（攝影�鄭雅文）

鄭雅文

外籍生和交換生在歡送會中，心中充滿畢業的喜悅和對淡江不捨的矛盾心情，希望能用微笑為彼此這4年的生活，留下最美好的回憶。（攝影�鄭雅文）

鄭雅文

航海、輪機系友返校相聚，看著輪船模型比手畫腳回憶當年。（攝影�張豪展）

張豪展

蘭陽校園於5日舉辦畢業典禮，223名畢業生穿上蘭陽特有的藍袍學士服合照，學成的興奮與喜悅溢於臉上。（攝影�陳怡菁）

陳怡菁

畢業生帶著企業最愛的競爭力，走出校園，迎向光明的未來。（攝影�林奕宏）

林奕宏

（攝影�曾煥元）

曾煥元

（攝影�吳佳玲）

吳佳玲

上週社團之夜，跆拳道社一出場便展現驚人氣勢，防身術和擊破表演，震撼全場。（文、攝影�鄭雅文）

鄭雅文

屢獲音樂創作獎的水環二詹宇庭，對創作的熱情十足。（攝影�劉瀚之）

劉瀚之

教科二楊濠傑參加文錙盃決賽時，專注運筆，不為外物所動。（攝影�區迪恆）

區迪恆

電機一林渝翔參加文錙盃決賽時，屏氣凝神揮毫。（攝影�區迪恆）

區迪恆

學生會「行政暨教學單位滿意度問卷調查」結果一覽表。附注：總票數為1632張。（製圖�陳頤華、資料來源�學生會）

陳頤華

民國85年11月8日，創辦人張建邦（右三）、當時為副總統兼行政院院長連戰（左三）、董事長張姜文錙（左二）、考試院院長許水德（左一）等為本校新建之全國第一座電子化、數位化的覺生紀念圖書館落成剪綵。

早期師生借閱書籍時，皆需查詢館藏目錄卡取書後再辦理借書登記手續，直至民國75 年啟用DOBIS/LIBIS/TALIS 圖書館自動化系統後，不但可以使用系統查館藏，借書時也不用再填寫借書卡，借閱書籍既便利又迅速。

民國70年代，外語學院的大三學生都需參與話劇表演，發展至今，成為外語學院畢業公演的傳統。圖為民國73年，現任西語系系主任吳寬（左二）當時為西語系大三學生，擔任話劇《盲人樂隊》的導演。

北淡線的終點站為淡水火車站，與今日捷運站位置相同。直至民國86年，本校邁入第三波時期才建有便利的捷運。

民國84年2月動工的覺生紀念圖書館，不斷提升軟硬體設備，促進本校學術研究及教學品質之雙重提升，是本校邁入第三波資訊時代，新的啟航站與新的里程碑。

底圖為北淡線火車駛入淡水車站一景。北淡線火車自明治34年起行駛至民國77年，為第一、二波時期，師生們至本校求學的主要運輸工具。

（攝影�林奕宏）

林奕宏

觀光客的凝視

奧地利維也納大學（圖片： http://www.univie.ac.at/ ）

民國70年代，學生在操場踢球，恣意揮灑汗水，圖中後方的中式建築為當時的警衛室。