郭岱宗（英文系副教授）

主要文法練習

題目：

1、 請找出以下的主詞和動詞

2、 說出劃線部分的文法的順序

1、 坐在 公園裏 長凳上的 女孩 是 我的鄰居。

2、 我小時候的 最好的朋友 是 大衛。

3、 這家店的 東西 既好 又便宜。

4、 台灣南部的 人 很熱情。

5、 你頭上的 帽子 是 我的。

6、 昨天和前天的 雨 比較大。

7、 你手上的 戒指 是 誰 買的？

8、 很多人 懷疑 她只是代罪羔羊。

9、 天上的雲 和 山裏的霧 都是 詩人的 好題材。

10、 沉靜 是 力量的 來源。

答案：

1、 坐在 公園裏 長凳上的 女孩 是 我的鄰居。

2 4 3 1 5 6

英文：The girl sitting on the bench in the park

主詞 分詞做形容詞，形容主詞 地方放後面

is my neighbor.

動詞 主詞補語

2、 我小時候 最好的朋友 是 大衛。

2 1 3 4

英文：My best friend in my childhood was David.

主詞 介詞片語修飾主詞 動詞 主詞補語

3、 這家店的 東西 既好 又便宜。

2 1 3 4

英文：The goods in this store are good and inexpensive.

主詞 介詞片語修飾主詞 動詞 主詞補語

4、台灣南部的 人 很熱情。

2 1 3

英文：The people in southern Taiwan are passionate.

主詞 介詞片語形容主詞 動詞 主詞補語

5、你頭上的 帽子 是 我的。

2 1 3 4

英文：The hat on your head is mine.

主詞 形容主詞 動詞 主詞補語

（※mine叫做複合所有格 = my hat）

6、昨天和前天的 雨 比較大。

2 1 3

英文：The rain was heavier

主詞 動詞 主詞補語

yesterday and the day before yesterday.

時間放後面

7、你手上的 戒指 是 誰 買的？

4 3 1 2

英文：Who bought you the ring on your finger?

主詞 動詞 間接受詞 直接受詞 地方放後面

8、很多人 懷疑 她只是代罪羔羊。

1 2 3

英文：Many people suspect that

主詞 動詞 連接詞

she is only a scapegoat.

這個句子做suspect的受詞，所以叫做受詞子句

9、天上的雲 和 山裏的霧 都是 詩人的 好題材。

1 2 3 4 6 5

英文：The clouds in the sky and the fogs in the mountains

主詞 連接詞 主詞

are both good topics for poets.

動詞 主詞補語

10、 沉靜 是 力量的 來源。

1 2 4 3

英文：Tranquility is the source of power.

主詞 動詞 主詞補語