瀛苑副刊 2010/10/11

智慧財產權小測驗

試試看你答對幾題:

1.( )小布將一本義大利文的小說原著翻譯成英 文,小薰再將英文版翻譯成中文,若小艾要將中文版拍成電影,請問要得到誰的授權?

(1)只要小薰的授權就可以了。

(2)只要小布的授權就可以了。

(3)要得到義大利文原著作者、小布(英譯本作者)及小薰(中譯本作者)3人的授權。

2.( )小明為了寫報告,要如何利用他人的著作,才不會違反著作權法?

(1)因為是寫報告之需,所以可以大量引用。

(2)在「少量引用」並註明出處的情形下,就不會有侵害著作權的問題。

3.( )小傑非常喜歡小薰,所以寫了一封情書希望能夠打動小薰的心,結果小薰將情書貼在佈告欄,請問是否違反著作權?

(1)沒有違反!貼在佈告欄不構成侵犯著作權。

(2)最好不要!這會侵害著作人享有的公開發表權。

答案:1.(3) 2.(2)3.(2)

NO.798 | 更新時間: 2010/10/11 | 點閱: 1519 | 下載:

  • 版權所有:淡江時報社
  • 電話:02-26250584
  • 傳真:02-26214169
  • 建議使用 Chrome 瀏覽器