全民英檢秘笈 2015/03/23

郭岱宗(英文系副教授)提供

一、假設語氣必有的兩大特色:

1.絕無可能之事。

2.動詞的時態比發生的狀況更過去一步。

例1:

(1)如果你現在相信我,…(一般狀況)

If you believe me now,…

(2)如果你現在相信我,…(但你並不相信我,所以是假設語氣)

If you believed me now,…

(3)如果你當時相信我,…(會這麼說是因為你當時並不相信我,所以是過去假設)

If you had believed me then,…

例2:

(1)我希望你會娶(嫁)我。(一般狀況)

I hope you will marry me.

(2)我希望你會娶我。(但你不會這麼做)

I wish you would marry me.

(3)我希望你已娶了我。(會這麼說,是因為你當時並沒娶我,所以是過去假設)

I wish you had married me.

例3:

(1)你應該少吃點。(一般狀況)

You should eat less.

(2)你昨天該少吃點。(事實已發生,你昨天並未少吃,所以是過去假設語氣)

You should have eaten less.

(3)你剛才可能把自己害死。(事實上,剛才並沒死,所以是過去假設語氣)

You might have killed yourself.

二、練習題:

1.我如果現在還未婚,有多好啊!

How wonderful it ___ ___ if I ___ not married

now.

2.如果現在天晴,有多好啊!

How wonderful it ___ ___ if it ___ ___ now.

3.希望我能試試看吧!I ___ I ___ .

4.希望我能,但我不能。I ___ I ___ .

5.可惜你禮拜天沒來!

What a pity that you ___ ___ ___ this Sunday.

6.真希望你禮拜天來了!

How I wish you ___ ___ ___ this Sunday.

7.希望我頭髮能多一點!

I ___ my hair ___ .

8.我的頭髮以前比現在多。

My hair ___ thicken than it ___ now.

三、答案

1.現在假設,will be 改為would be、

am改為were

2.現在假設,will be 改為would be、

am改為were;sunny

3.普通現在式:hope;can

4.現在假設,hope 改為wish、can改為could

5.普通現在式:did't show up

6.過去假設,showed up 改為 had shown up

7.現在假設,hope 改為wish、is 改為were;

thicken

8.普通過去:was;is

NO.959 | 更新時間: 2015/03/23 | 點閱: 566 | 下載:

  • 版權所有:淡江時報社
  • 電話:02-26250584
  • 傳真:02-26214169
  • 建議使用 Chrome 瀏覽器