學校要聞 2005/10/11

領先全國 戰略所設立博士班
西語碩士培養翻譯人才 日語研究台灣日治文學

【記者劉昆霖報導】國際研究學院戰略所於日前通過教育部審核,成立博士班,正式成為國內第一個有戰略法學博士的系所,戰略所長王高成表示,成立戰略博士班是為了培養國內極缺乏的戰略人才。

王高成也表示,戰略所碩士班已擁有20多年的教學經驗、專業師資以及國際區域整合概念,未來將以全球觀為經、台灣為緯,做為本土專業戰略人才的培訓方向。戰略所將邀請名師例如:前國防部副部長林中斌、前政大校長張京育、前陸委會副主委黃介正以及翁明賢等多位教授來授課。此外,博士班的選課將可跨及國際研究學院的各項科目,多運用其他研究所的老師,藉此培養更有國際觀的學生。

王高成期待,未來不論在政治界或學術圈,博士班可以人才輩出。他表示,戰略博士班的成立可說得來不易,因為目前教育部對於碩博士班成立的審查條件十分嚴苛,與他校系所重疊者都難以核准。戰略所博士班能夠在這麼艱困的環境中萌芽,真是令人欣喜萬分。戰略博士班歡迎有興趣的同學報名,明年5月4日至11日網路報名,6月4日考試,招收5人。

此外,本校日文系以及西語系也通過教育部審核,皆成立碩士班。西語系主任王秀琦表示,本校西研所與其他學校最大的不同,在於不單只是研究西班牙這個國家,而是研究所有西語國家的文化、文學以及藝術。未來將主要以西語翻譯為實用路線,多採講座方式授課,讓同學們接觸到西語國家的相關事物,藉此提升西語翻譯人才,讓同學跨出國界,將台灣文化介紹出去。

日文系主任彭春陽則表示,新成立的碩士班將走人文研究路線。以研究日本文學、語學以及歷代文化為主,將著重於「日據時代」的台灣所留下來的日本文化,並進一步整合相關資料,發展獨特的台灣日治文學。另外,彭春陽也表示,未來將與國際學院日研所合作,雙方進行學術交流,研討日本政經社會的問題。同時也將規劃,讓同學們可以在本校修完碩士課程後,即赴日本姊妹校就讀博士班,提升本校日文人才的水準。

NO.619 | 更新時間: 2010/09/27 | 點閱: 1000 | 下載:

  • 版權所有:淡江時報社
  • 電話:02-26250584
  • 傳真:02-26214169
  • 建議使用 Chrome 瀏覽器