趨勢巨流河 2016/08/04

全民英檢秘笈

郭岱宗(英文系退休副教授)

一、數字練習

1.「千萬」是10個「百萬」,所以只要碰到千萬,就在數字後面加一個「零」,然後單位成百萬就可以了。它們的變化和「萬」和「千」的關係一模一樣。

- 千萬就是10 million

- 3千萬就是30 million

- 9千萬就是90 million

- 5千萬就是50 million

2.若是「百萬」結尾,就直接說數字,單位仍是「百萬」

例如:

- 1千2百萬就是12 million

- 3千4百萬就是34 million

- 5千5百萬就是55 million

- 3千6百萬就是36 million

二、 請說出英文,訂正後再大聲口譯三遍,直到流利

1. 3千5百萬 口譯:_____________

2. 4萬6千 口譯:_____________

3. 13萬 口譯:_____________

4. 13萬8千 口譯:____________

5. 3652萬 口譯:_____________

6. 242萬 口譯:____________

7. 19萬9800口譯:_____________

8. 3661萬 口譯:_____________

9. 4萬2000口譯:____________

10. 1111萬 口譯:_____________

三、答案

1. 35 million

2. 46 thousand

3. 130 thousand

4. 138 thousand

5. 36 million 520 thousand

6. 2 million and 420 thousand

7. 199 thousand and 800

8. 36 million and 610 thousand

9. 42 thousand

10. 11 million and 110 thousand

NO.1007 | 更新時間: 2018/03/30 | 點閱: 221 | 下載:

  • 版權所有:淡江時報社
  • 電話:02-26250584
  • 傳真:02-26214169
  • 建議使用 Chrome 瀏覽器
  • 個資相關問題請洽受理窗口,分機2040
  • 管理者:潘劭愷 / 建置單位:淡江大學資訊處
  • 更新日期:2020/9/22 上午 10:33:09
  • 線上人數:33