●郭岱宗(英文系副教授)
一、題目(重要文法練習:請改正以下劃線部份)
1.(1)Study English(2)inTamkangUniversityisawonderfulthing.在淡江大學學習英文是一件美妙的事。
2.Thelaw(3)requiringallthestudents(4)registerassoonaspossible.這個法律要全部學生儘早註冊。
3.She(5)isalwayslateuntilshe(6)is40(7)yearold.她在40歲之前都一直遲到。
4.Oneofmybest(8)friend(9)wasusedtobe(10)waitress.我最好的朋友之一以前是做女侍。
5.Oneoftheoldest(11)therapyfor(12)cureinsomnia(13)isusedby(14)wizard.以前最古老的治療失眠的醫術是由巫師們所執行的。
6.Heis(15)hasteallthetime,(16)makespeoplenervous.她總是慌慌張張的,讓人看了緊張。
7.Myfather(17)hasdonatedallhisart(18)collectiontotheNationalPalaceMuseumyesterday.我父親昨天把他所收藏的藝術品全捐給故宮博物館。
8.They(19)marriedin1958and(20)willbemarries(21)50yearsnextyear.他們在1958年結婚,到明年就滿50年了。
9.She(22)majors(23)economyincollege,butherrealinterestis(24)on(25)politicsissues.她主修經濟學,但是真正的興趣是政治議題。
二、答案
1.Studying(動詞要加ing,改成動名詞,才能做主詞)
2.at(inTamkang表示在校園之內;at則表示在學校以學校為單位)
3.requires(第三人稱單數,動詞要加s)
4.toregister(一句話之中,第二個動詞之前要加to)
5.hadbeen(從以前到40歲為止,從過去到過去的一段時間,要用過去完成式)
6.was
7.yearsold
8.friends(因為前面有oneof)
9.usedto(usedto:以前;beusedto:習慣於)
10.awaitress
11.therapies(文法同第8題)
12.curing(前面有for,所有在介系詞之後的動詞都要加ing)
13.was
14.wizards(男巫是可數名詞)
15.hasty(形容詞)
16.making(一句話用現在分詞開頭,形容前面的一整句話)
17.donated(只是昨天的一個動作,用過去簡單式)
18.collections(前面用all,而collection可數,所以加s)
19.gotmarried(或是weremarried)
20.willhavebeenmarried(從1958到明年是未來完成式:willhaveP.P)
21.for50
22.majorsin
23.economics(economy:經濟;economics:經濟學)
24.in(interest後用in)
25.political(politics:政治n.;political:形容詞)