專題報導 1998-11-08

國 際 化--推 行 淡 江 國 際 化 之 意 見 ■ 李 本 京

為 什 麼 要 國 際 化 ?

由 於 交 通 發 達 , 一 日 千 里 , 近 二 十 年 的 資 訊 科 技 又 突 飛 猛 進 , 人 類 溝 通 管 道 更 是 暢 行 無 阻 , 因 此 , 國 與 國 之 間 的 距 離 縮 短 , 人 們 之 間 的 距 離 無 形 間 也 為 之 拉 近 。

近 年 來 人 口 流 動 頻 繁 , 商 品 及 貨 幣 流 通 、 資 訊 的 交 流 , 國 際 性 的 機 構 如 雨 後 春 筍 般 的 林 立 , 國 際 間 溝 通 的 管 道 增 多 , 跨 國 企 業 、 組 織 更 是 蓬 勃 發 展 , 國 與 國 、 社 會 與 社 會 相 互 連 結 , 界 線 就 變 得 模 糊 。 另 一 方 面 , 國 際 性 的 活 動 也 如 火 如 荼 地 進 行 , 如 綠 色 和 平 運 動 。 總 之 , 國 際 社 會 的 事 物 變 得 相 當 複 雜 , 外 在 的 國 際 環 境 有 極 大 之 影 響 , 國 與 國 、 社 會 與 社 會 、 人 與 人 的 交 流 又 那 麼 頻 仍 , 國 際 化 顯 然 是 一 股 不 可 擋 的 趨 勢 。

簡 單 來 說 , 國 際 化 是 地 理 界 線 和 文 化 的 區 隔 逐 漸 不 明 顯 , 人 們 也 意 識 到 這 樣 的 變 化 。 廣 義 的 定 義 是 ─ 國 際 化 是 跨 國 , 跨 社 會 貨 品 、 人 口 、 資 訊 、 知 識 、 理 念 、 交 流 之 過 程 。

國 際 化 的 過 程 是 國 與 國 之 間 文 化 互 動 的 延 伸 , 使 得 世 界 產 生 共 同 性 、 一 致 性 , 即 世 界 成 為 各 文 化 不 斷 交 流 、 激 盪 的 地 方 。

學 術 之 重 要 性

在 國 際 化 的 過 程 中 , 當 不 同 文 化 相 遇 時 , 文 化 的 分 歧 會 導 致 衝 突 、 不 和 諧 。 必 須 透 過 文 化 交 流 , 經 過 暴 露 、 綜 合 的 過 程 , 經 過 不 斷 主 動 、 平 等 的 對 話 , 各 文 化 才 得 以 融 合 。

學 術 要 達 到 國 際 化 , 亦 要 透 過 不 斷 地 交 流 互 動 才 能 實 現 及 推 動 國 際 化 , 要 先 求 師 資 、 設 備 與 研 究 達 國 際 學 術 水 準 。 國 際 交 流 , 在 求 其 內 涵 的 實 際 互 動 , 而 不 在 其 儀 式 上 的 互 訪 , 增 加 教 學 與 研 究 的 交 流 , 擴 大 學 生 的 交 換 。 不 僅 師 資 國 際 化 , 學 生 、 教 職 員 也 國 際 化 , 以 達 到 立 足 校 園 、 放 眼 全 球 ( 國 際 ) 的 目 標 。

亞 伯 契 ( Altbach ) 在 其 「 大 學 國 際 化 」 ( Internationalize AmericanHigher Edu?? cation) 一 文 中 指 出 當 前 每 一 所 美 國 大 學 均 將 「 國 際 化 」 列 為 第 一 優 先 。 他 強 調 多 數 大 學 均 面 對 經 濟 難 題 , 仍 以 「 國 際 化 」 為 必 走 之 方 向 , 因 為 「 國 際 化 」 才 能 豐 富 學 術 上 的 研 究 , 加 強 學 生 們 的 知 識 。

為 達 成 此 一 宗 旨 , 我 們 認 識 時 代 趨 勢 與 配 合 世 界 事 務 , 配 合 聯 合 國 維 護 生 態 等 宗 旨 , 舉 辦 國 際 學 術 活 動 , 例 如 水 資 源 系 所 應 在 「 地 球 日 」 國 外 姐 妹 校 交 換 資 訊 , 或 於 網 路 上 公 佈 研 究 成 果 ; 在 校 內 作 重 點 活 動 , 提 高 同 學 們 了 解 他 國 對 此 一 問 題 之 工 作 概 況 。 唯 有 如 此 , 同 學 們 始 能 充 份 了 解 國 際 事 務 。

學 生 社 會 國 際 化 。 學 生 社 團 應 了 解 外 國 學 校 有 關 活 動 之 概 況 , 關 心 世 界 開 闊 心 胸 , 例 如 學 生 社 團 應 關 心 外 國 災 難 救 濟 , 人 權 運 動 , 國 際 環 保 等 問 題 。

認 識 世 界 知 名 大 學 之 管 理 。 本 校 管 理 階 層 應 不 斷 吸 收 新 知 , 了 解 他 國 知 名 大 學 管 理 模 式 以 作 為 本 校 面 臨 廿 一 世 紀 到 來 之 新 挑 戰 。 例 如 除 了 教 學 範 疇 , 尚 有 推 廣 教 育 等 方 案 亦 是 了 解 及 參 考 之 對 象 。

例 如 除 了 教 學 範 疇 , 尚 有 推 廣 教 育 等 方 案 亦 是 瞭 解 及 參 考 之 對 象 。

提 高 行 政 效 率 , 面 對 二 十 一 世 紀 之 挑 戰 , 本 校 既 有 行 政 體 系 及 組 織 應 檢 驗 、 評 估 , 以 為 因 應 之 道 。

積 極 實 施 國 際 化 , 落 實 之 道 在 有 ─ 推 動 、 設 計 及 執 行 單 位 , 以 避 免 有 名 無 實 , 浪 費 資 源 。 在 設 計 方 面 應 針 對 時 代 之 需 要 擬 訂 日 後 發 展 之 可 行 性 之 步 驟 , 負 責 先 期 計 畫 開 創 未 來 , 帶 領 本 校 走 向 國 際 化 領 域 , 以 其 前 瞻 性 之 理 念 , 再 落 實 於 國 際 化 之 行 動 。

應 具 體 落 實 , 定 期 評 估 制 度 , 以 檢 視 各 項 交 換 計 畫 , 作 為 何 者 應 留 何 者 應 去 之 標 準 , 唯 有 強 化 此 單 位 之 機 能 才 能 有 效 發 揮 本 校 國 際 化 之 工 作 達 到 「 有 效 能 單 位 」 之 境 域 , 發 揮 國 際 化 「 孵 育 器 」 之 功 能 。 本 校 學 術 交 流 行 之 有 年 , 成 績 彰 顯 者 有 之 , 流 於 形 式 者 亦 不 為 少 , 在 走 向 全 校 國 際 化 之 前 , 確 有 必 要 予 以 評 估 及 檢 視 , 作 為 未 來 努 力 方 向 之 指 標 , 驗 證 去 蕪 存 菁 之 理 念 , 擬 訂 中 、 長 程 發 展 之 方 向 及 執 行 計 畫 , 具 體 達 成 目 標 , 儘 速 推 動 建 立 本 校 國 際 化 環 境 之 理 念 。

NO.382 | 更新時間:2010-09-27 | 點閱:1000 | 下載:

  • 版權所有:淡江時報社
  • 電話:02-26250584
  • 傳真:02-26214169
  • 建議使用 Chrome 瀏覽器
  • 個資相關問題請洽受理窗口,分機2040
  • 管理者:潘劭愷 / 建置單位:淡江大學資訊處
  • 更新日期:2024-04-30 20:08:42
  • 線上人數:12893