文/郭岱宗（英文系副教授）

一、重要字彙

1. 貓叫 meow

2. 代幣 token

3. 測速器 speed detector

4. 雷達 radar detector

5. 誓言 vow

6. 學費 tuition

7. 生活費 living expenses

8. 入學考 entrance exam

9. 研究所 graduate school

10. 亂追女生之人 skirtchaser

11. 雲霄飛車 roller coaster

12. 憂鬱症 depression

13. 喜樂的 cheerful

二、請填入正確時式並將中文譯成英文：

1. 這隻貓從早上5點鐘，一直叫到現在。

(1) 時式：______________

(2) 英文：____________________

2. 我正在換代幣。

(1) 時式：______________

(2) 英文：____________________

3. 這個測速器已經壞了好幾年了。

(1) 時式：______________

(2) 英文：____________________

4. 你所有所說的做的 都違反你的誓言。

1 2

(1) 時式：______________

(2) 英文：____________________

5. 我的學費和生活費都很貴。

(1) 時式：______________

(2) 英文：____________________

6. 研究所的入學考試明天舉行。

(1) 時式：______________

(2) 英文：____________________

7. 他到處亂追女生。

(1) 時式：______________

(2) 英文：____________________

8. 這個雲霄飛車是去年蓋的。

(1) 時式：______________

(2) 英文：____________________

三、答案

1. (1) 現在完成進行式

(2) 原因：

a.從過去到「現在」，是現在完成式。

b.在這段期間，「一直」在喵喵叫，是進行式。

c.加起來，就是「現在完成進行式」。

(3) This cat has been meowing since 5 a.m.

2. (1) 正在進行式

(2) I’m exchanging for tokens.

3. (1) 現在完成 + 被動：have been + p.p.

(2) This speed detector has been broken for many years.

4. (1)-1 現在完成式 (1)-2 現在完成式

(2) All that you have done have violated your vow.

現在完成 現在完成

5. (1) 現在簡單式

(2) My tuition and living expenses are high.

6. (1) 未來被動式：will be + p.p.

(2) The entrance exam for graduate school will be given tomorrow.

7. (1) 現在簡單式

(2) He is a skirtchaser.

8. (1) 過去被動式

(2) This roller coaster was built last year.