新聞萬花筒 2012/11/19

韓生演講 繁體字好迷人

面對非母語,還要站上臺演講,這可不是一般人辦得到的事,但在成人教育部華語中心修習中文的朴秀彬克服了恐懼,代表本校參加國立國父紀念館舉辦的2012年外籍學生華語文演講比賽,獲得第五名的殊榮。

朴秀彬原就讀韓國大學,因為一門中文必修課而逐漸對中文產生興趣,而後來還獲得韓國當地雜誌公司的獎學金,提供她到淡江大學學習中文一學期,隨後她便休學獨自來到臺灣。今年8月才來臺的她,在淡水校區修習過3週的短期中文課程,對於繁體字越來越感興趣,在2012年外籍學生華語文演講比賽中,便以「我對中國字的認識」為題,說出了中國字的逗趣,朴秀彬說:「不太了解中文時,發生了好多誤會。」但也因為這些過程,讓她致力要在臺灣學好中文。

學習中文在韓國已成為一種趨勢,除了有人自發性學習外,也納入課程內,朴秀彬認為對於語言要抱持著好奇心,才會發覺樂趣,朴秀彬表示,讓語言生活化,收看電視戲劇及廣告,就能輕鬆學中文,「縱使剛開始對自己失望,但絕不能放棄」,她說,希望未來能繼續在臺灣將中文學好。(文/劉昱余、圖/華語中心提供)

NO.876 | 更新時間: 2012/11/19 | 點閱: 1073 | 下載:

  • 版權所有:淡江時報社
  • 電話:02-26250584
  • 傳真:02-26214169
  • 建議使用 Chrome 瀏覽器
  • 個資相關問題請洽受理窗口,分機2040
  • 管理者:潘劭愷 / 建置單位:淡江大學資訊處
  • 更新日期:2021/6/23 下午 05:00:11
  • 線上人數:9