賀資管系成立40周年，葛校長（前排右3）帶領3位副校長與學校長官一同來道賀，後排左2為創系主任黃明達。（攝影／林宇翔）

Celebrating the 40th anniversary of the Department of Information Management, President Keh (front row, third from right) led 3 vice presidents and university officials to extend their congratulations. In the back row, second from the left, is the founding department chair, Professor Ming-Da Huang.