新生入學講習由教務長楊立人（左起）、學務長林彥伶及總務長蕭瑞祥分別介紹課程、生活及校園資源。（攝影／李而義）

During the new student orientation, Dean of Academic Affairs Li-Ren Yang (from left), Dean of Student Affairs Yen-Ling Lin, and Dean of General Affairs Ruey-Shiang Shaw introduced academic programs, student life, and campus resources, respectively.