學習新視界 2026-05-18

國際華文電子書大賽 淡江資傳抱回1特優5佳作

【記者李作皊淡水校園報導】由數位出版平台GOGOFINDER主辦的「第16屆國際華文暨教育盃電子書創作大賽」,5月11日舉行頒獎典禮,大專組共有48組作品入圍,淡江大學資訊傳播學系表現亮眼,在助理教授詹鎮邦指導下奪得6獎項。其中,資傳三葉子翎、劉家妤、應佳恩,以及資傳四羅紫菱共同創作《嘿!去喝杯漢方茶吧~》,榮獲特優第二名。

5組佳作作品同樣展現創意,分別為:資傳四鄭宜宣的《走進府城時光——台南歷史文化與生活記憶導覽手冊》;資傳三黃威愷、蕭力瑜、林妤諳、林妤潔、呂育禎的《淡茶》;資傳三簡芳潔、柯婷懿、賴沁恩、吳采勳、楊雁如的《這一潔,不簡單》;資傳三夏千媃、楊宜芮、陳家萱、洪立珊的《當溫柔的雲 遇見街角的貓》;以及英文二林渝珊的《光譜上平靜的他們:無性戀與無浪漫印象》。

詹鎮邦說明,目前國內多數競賽皆以臺灣在地文化為評分核心,因此在指導初期,他便要求學生必須精準掌握評審關注的指標。雖然在地文化題材眾多,但要在飽和的市場中找到新意,需要反覆的磨合與發想。

以獲得特優的作品為例,詹鎮邦分析,該團隊將原本嚴肅的傳統文化題材結合茶葉包裝轉型,切入點極具獨特性,這在過去的參賽作品中較為少見。他稱讚學生在電子書的「適讀性」與「影音互動性」上取得平衡,不僅版面規劃到位,更融入影片拍攝與訪談,精準扣合聯合國永續發展目標(SDGs)。無論在視覺設計、配色或圖形符號上,皆展現出專業水準。他表示,學生能將課堂所學轉化為具體的獲獎成果令人欣慰,也期許這份創作的初衷與動力能延續至接下來的畢業專題。

談及獲得特優第二名,組長葉子翎分享,選擇此題材是觀察到傳統中藥行面臨轉型的社會議題,加上組員發現老街已有成功轉型的案例,因而啟發她們思考「為什麼中藥不能像手搖飲一樣,變得既日常又新潮?」她坦言,從發想到製作過程耗費大量時間討論方向與查資料,不斷思索如何讓傳統文化更容易被年輕世代接受。她感謝評審認可與組員的並肩作戰,並表示,「好的設計不只是好看,更重要的是能真正傳遞理念、回應社會需求。」

羅紫菱提到,團隊在排版與視覺整合上下足功夫,克服了工具操作的限制,才成功營造出理想的復古視覺質感;在前期採訪店家時,雖曾遇到受訪者回覆較為生硬官方的情況,但最終靠著深入做功課、改從人情味角度切入,才成功挖掘到動人的文化故事。

劉家妤特別感謝詹鎮邦在細節上的堅持,甚至在平板上繪製排版示意圖,傳授「字體選擇」與「數位裝置閱讀」的專業觀念,讓作品質感大幅提升。

應佳恩則回憶,當時必須在一個月內兼顧插圖繪製、實地兩度拜訪店家及其他課業,面臨極大的時間壓力,如今看到成品能引起觀眾共鳴並獲得認可,一切努力都值得了。

關鍵字 #獲獎榮譽 #資訊傳播學系 #詹鎮邦 #國際華文暨教育盃電子書創作大賽

本報導連結 #SDG3良好健康和福祉 #SDG4優質教育 #SDG11永續城市與社區 #SDG17夥伴關係

NO.1251 | 更新時間:2026-05-18 | 點閱:257 | 下載:

  • 版權所有:淡江時報與媒體中心
  • 電話:02-26250584
  • 傳真:02-26214169
  • 建議使用 Chrome 瀏覽器
  • 個資相關問題請洽受理窗口,分機2799
  • 管理者:潘劭愷 / 建置單位:淡江大學資訊處
  • 更新日期:2026-05-22 22:29:30
  • 線上人數:22544