2024-12-17 NO.1201 特刊
長空寒潮，雲流風飛，疏梅綻瓣弄影中寒氣的浸潤在「冬至」達到極致，凜冽的北風如約而至，有歷盡風霜雨雪後的莊重寧謐。
下載：
2024-12-05 NO.1200 特刊
歲月不居，時節如流，小雪匆匆去，「大雪」緩緩來。詩人說，北國的皚皚白雪應是天仙狂醉，亂把白雲揉碎，紛飛成冬日素潔銀輝。臺灣平地無雪，惟芒花漫布山頭，亦如白雪紗霧搖曳紛飛。
2024-12-03 NO.1199 特刊
淡江大學緊扣世界潮流與時俱進，本次教學與行政革新研討會主題，「探討AI如何融入教學」，在此分享現今全球教育趨勢。
首先，「AI+SDGs=∞」和「ESG+AI=∞」理念持續被重視，無論哪一個學系或領域，都可以透過這樣的組合，達到相輔相成的效果。早在2019年，本校已開始進行布局，也一直在正確、領先的步伐中不斷邁進。如今本校提倡的「雙軌轉型」，就是將AI技術融入教學中，而最重要的推動力就是應用數位轉型。
<br /> 教務長蔡宗儒以2022年ChatGPT橫空出世為世界帶來許多改變開場，接著分析學校課程融入AI的現況，最後以「AI倫理」作結。 <br /> 蔡宗儒首先提到今年諾貝爾物理獎、化學獎「都頒給懂AI的人」，他提到「不只是業界，包括我們的整個學界也都正在改變。」這場AI大賽，各家科技公司相繼推出自己的AI模型，例如Google訓練出Gemini模型，並持續精進「算力」與「算法」，AI的時代已經來臨。 <br /> 接著他提到「AI賦能應用」在製造業、服務業、醫療、教...
「你若不動，你還是你。你若想改變，AI可以幫你。」李宗翰在以Nvidia執行長黃仁勳為主角的AI生成元宇宙影片之後，從哲學思考的角度作為開場，藉此強調運用AI工具的強大力量，極大的豐富了人類在各領域運用的展現。他列舉多項AI應用的範疇及技術，當中包括智慧生成、資料處理、角色轉移及融入教學等功能，進一步展示了AI在各方面的無限潛力。藉此，人類可以在多重元宇宙之間任意轉換身分，可以與不同元宇宙的自己協作，也可以與相同或不同元宇宙的群體合作。
<center>  <font color="#670400">文學院院長紀慧君。（攝影／陳奕良）</font> ...
**前言：**由學術副校長許輝煌、行政副校長林俊宏、國際事務副校長陳小雀，以「各院系教師及行政主管進行分組討論，除安排資工系特聘教授張志勇、中文系教授張炳煌、歷史系教授林嘉琪、會計系教授林谷峻及教科系副教授鍾志鴻分享AI結合專業領域的教學經驗，另分別就「科學教育中的AI應用」、「AI輔助工程教育」、「AI與教育學」、「AI與人文社會科學教學 及學生學習的融合」、「商業教育中的AI應用」、「AI在藝術與體育學習中的角色」、「國際事務教育中的AI創新」、「AI在外語教學中的應用」及「AI融入EMI課程」等子題進行討論，並由三位副校長分別報告結果。
今天會議中各組的討論與互動都相當熱烈且深入，充分展現了全體同仁對推動AI教學的熱情與信心，亦反映出AI作為教育創新的方向是正確的。
非常感謝今天在座每一位同仁參與，主講者簡報導入各學術領域AI應用的教學革新手法。會議雖長達7小時，大家依然精神飽滿，顯示AI的吸引力。這次會議全程由校內相關主管專題分享，不僅精彩，也展現校內教育創新的決心。
2024-12-02 NO.1199 特刊
#### 刊頭設計／楊蕙如 #### 文字整理／陳楷威 曾晨維 李而義 李作皊 #### 攝影／李而義 陳奕良 <br /> **編者按：**113年10月26日由品質保證稽核處主辦的「淡江大學113學年度教學與行政革新研討會」，主題：「AI融入教學：教育的革新與實踐」，於守謙國際會議中心有蓮國際會議廳舉行，大會安排三個專題報告，由教務長及8院院長，與通識與核心課程中心主任報告教學融入AI的規劃。全校教學與行政主管並分組討論，於閉幕式中進行總結報告。本報將精采內容摘要報導如下。 ...
時報當月精選（12月）版面及刊載新聞列表...
2024-11-20 NO.1198 特刊
朔風乍起，有冬要來，幾回寒風冷雨後，「小雪」終來扣門。北國玲瓏珠雨遇寒氣，將霰凝雪。初雪輕揚，入掌無痕，落葉為浥露，覆土則成涴泥；南國雖無雪，惟寒潮一波波從極北波湧而出，空氣清染著潔淨，向人間問冬安。
2024-11-06 NO.1196 特刊
【記者吳映彤淡水校園報導】由中文系主任殷善培與系友會理事長黃興隆，號召民國63年、64年畢業老系友，11月2日回校在文館L307相聚，與這幾年剛畢業又續讀中文碩士班的大學部年輕系友們、擔任系友會理監事的中文系教師林偉淑、黃文倩與謝旻琪，約20餘人暢談當年趣事。
【舒宜萍淡水校園報導】理學院物理系與化學系11月2日分別邀請系友回校，物理系舉辦61週年系慶暨系友返校活動，邀請包括民國63年、73年、83年與103年已畢業50、40、30及10週年的系友們回母校聚會分享。化學系除第13屆系友回校慶祝畢業50週年，另舉辦系友大會改選，由傑出系友、國家同步輻射中心組長退休的許火順當選新任理事長。
【賴映秀淡水校園報導】11月2日工學院除了水環系60週年系慶，另有土木、航太、化材系皆舉辦系友回娘家。
【記者吳沂諠淡水校園報導】水環系於11月2日上午10時舉辦「60週年系慶活動」，地點為HC105。上午場為系友聚會和餐敘，下午場舉辦「永續發展論壇」，兩場活動逾100位系友到場參與。系主任蔡孝忠表示：「透過這次活動，深刻感受到水環系師生和行政團隊的通力合作，以及系友們的凝聚力。水環系這個大家庭真的很棒！」
【記者陳浩、楊成勤淡水校園報導】喜迎校慶，商管學院統計與公行兩系邀請系友回校，統計系於11月2日舉辦系友大會，公行系則頒發系內獎學金，讓學弟妹也能感受到，系友們對母校無私的付出與溫暖。
【本報訊】11月2日74週年校慶當天，日文系邀請了日本全國菓子工業組合連合會一同協辦，不僅準備了多樣和菓子供君選購，也安排了和菓子手作課程，讓參與的系友們能帶走自己親手製作的和菓子，還可以到日本文化研究社的茶席點一杯「抹茶一服」，享受這難得的一期一會。
【記者吳映彤淡水校園報導】歡慶本校74週年校慶，俄國語文學系11月2日上午9時在活動中心舉辦「俄羽盃」校友歡樂羽球賽，吸引英諾瓦資訊科技軟體工程師林慧婷等35位系友攜眷返校，因開放全校師生報名，也有在校生及教職員帶著小孩來同歡，共有35人組隊參賽。系主任郭昕宜表示，羽球賽打破俄文系文靜的印象，留下允文允武的深刻記憶，不僅氣氛愉快，同時也有技術高超的選手，為活動帶來多元展現。
